♫ Autrefois, j'ai souhaité de tout mon cœur, ♫
♫ parcourir seul, le vaste monde. ♫
♫ Plus tard, j'ai réalisé que tant que je suis à tes côtés, ♫
♫ même les jours les plus tristes ont des cieux romantiques. ♫
♫ Je me promène sous la lointaine lumière des étoiles. ♫
♫ La lumière rayonnante au moment où nous nous rencontrons est plus brillante que la galaxie. ♫
♫ Je flâne sous le regard éblouissant de tes yeux. ♫
♫ Même si notre amour est un rêve, nous ne mentionnerons jamais la tristesse de la séparation. ♫
♫ Dans un coin de mon cœur brillent les espoirs les plus fous. ♫
♫ Avec toi dans mon cœur, je ne crains pas les années de tourmente. ♫
♫ Je me promène sous la lointaine lumière des étoiles. ♫
♫ Même si notre amour est un rêve, nous ne mentionnerons jamais la tristesse de la séparation. ♫
Le team Gone with the Shirt vous offre cette traduction sur Viki.
Nuit Étoilée, Mer Scintillante
- Épisode 13 -
Au secours ! Y a t-il quelqu'un pour m'aider ?
À l'aide ! À l'aide !
Que les cieux ne me jouent pas un tour pareil.
Zhi Yi Yang, Zhou Bu Van, vous souhaitez que je meurs ici ?
Xiao Luo, Où es-tu ?
Xiao Luo !
Pourquoi n'ai-je pas de chance ?
Au secours ! Que quelqu'un m'aide !
Au secours ! Au secours !
Ne bois pas toute seule !
Santé !
Est-il aveugle ?
Il m'a, moi, une mignonne et jolie fille à ses côtés.
Pourquoi alors ne m'aime t-il pas ?
Il aime pourtant cette fille puante.
Cette Shen Luo quelque chose. Est-il aveugle ?
- C'est vrai ! Zhou Bu Wen est aveugle. - Aveugle !
Il a des yeux qui ne peuvent pas voir,
Mais toi, Bu Yan,
a beaucoup de chance.
Tu rencontreras certainement une personne qui pourra voir clairement !
Mais je vais te dire un secret pour réussir ;
Chéri la personne en face de tes yeux, d'accord ?
Mais même quand je ferme mes yeux,
Ma tête toute remplie de Zhou Bu Wen !
S'il veut bien changer d'avis,
Je vais tout le temps l'écouter !
Mais il m'ignore !
Le grand océan ! Santé !
Santé !
Sauvez-moi ! , sauvez-moi !
Sauvez-moi !
Xiao Luo !
Xiao Luo ! Xiao Luo !
Il y a quelqu'un ? À l'aide ! À l'aide !
Bu Yan. Bu Yan. Réveille-toi !
Bu Yan.
Zhu Yi Yang ! Zhu Yi Yang !
Réveille-toi ! Réveille-toi !
- Da Tou, tu es là. Buvons ! - Boire quoi ?
Dis-moi, avec Bu Yan vous avez kidnappé Shen Luo ?
Oui... Bu Yan a dit vouloir donner une bonne leçon à Shen Luo.
Où est Shen Luo ?
Je te pose une question ! Où est Shen Luo ?
Dis-moi ! Où est-elle ?
Où est-elle ?
Oh non. Quelqu'un va perdre la vie.
Xiao Luo !
Sauvez-moi ! Sauvez-moi ! Sauvez-moi !
Wu Ju lan, pars vite. Je ne sais pas nager.
Comme nous sommes amis, je ne veux pas être une entrave pour toi.
Shen Luo !
Shen Luo, Où es-tu ?
Shen Luo, réponds-moi !
Fais ce que je te dis.
Prends une respiration profonde.
Si je meurs, tu dois continuer à vivre pour moi.
La seule chose qui m'inquiète c'est la vielle maison de grand-père.
Aussi la chèvre ! Tu devras m'aider à prendre soin d'elle !
Tu parles trop.
Si tu veux encore voir la vielle maison de grand-père et la chèvre,
tu dois vivre.
Shen Luo !
Xiao Luo, Tu vas bien à présent, mais pas Wu Ju Lan d'après la visite médicale.
Tout pour s’assurer de ta sécurité .
Wu Ju Lan, Si tu as quelque chose à demander à Xiao Luo,
dis-le maintenant. Xiao Luo consentira certainement, n'est-ce pas ?
Wu Ju Lan, comment te sens-tu maintenant ?
Xiao Luo, ne pleure pas. Je vais bien.
Tu ne vas pas bien !
Jiang Yi Sheng, tu m'as trompé !
Ne me frappe pas ! Il est encore malade !
Wu Ju Lan, tu es... Tu es très mauvais pour ça !
À présent, tu devrais te confesser à elle.
Quoi que ce soit, Xiao Luo l'accepterait.
Tu as un mauvais timing !
Ce n'est pas vrai. Wu Ju Lan est clairement encore blessé.
Ne t'en fais pas. Il va bien.
C'est vrai ! j'ai clairement senti hier que sa nuque était froide et dure.
Quelle genre de blessure est froide et dure ?
Xiao Luo, je vais vraiment bien.
Pas étonnant que vous ayez ensemble fait l'expérience de la vie et la mort . Tu ne le considères pas comme un étranger du tout.
Tu le déboutonnes et tires sur sa chemise sans même y penser.
Jiang Yi Sheng, ne dis pas n'importe quoi.
Je ne dis pas n'importe quoi. C'est la réalité !
Quoi qu'il en soit, revenant sur le sujet. Wu Ju Lan a risqué sa vie aujourd'hui pour te sauver.
Cet amour véritable peut bouger les cieux et la Terre.
Même moi, j'ai été touché.
Quoi qu'il en soit, tu dois prendre tes responsabilités pour Wu Ju Lan.
J'ai chauffé de l'eau dans la cuisine et ai oublié d'éteindre !
Xiao Luo ! Xiao Luo !
Da Tou ? Que fais-tu ici ? Pourquoi tu ne viens pas à l'intérieur ?
Tu vas bien Xiao Luo ?
Je suis désolé. Je t'ai encore effrayé.
Cette histoire n'a rien à voir avec toi.
Au contraire, ça à voir avec moi !
Bu Yan est ma petite sœur. Je ne l'ai pas bien éduqué. C'est ma faute, je mérite de mourir.
Oublie, c'est déjà du passé.
Xiao Luo, Bu Yan est encore jeune et elle ne sait pas grand chose.
Pour me sauver la face,
peux-tu lui pardonner ?
Ne t'inquiète pas. Je ne comptait pas m'attarder plus sur cette histoire.
Je sais que Bu Yan ne voulait pas vraiment me nuire.
Ce qui est arrivé est juste un petit accident.
Je sais. Tu es la personne la plus gentille.
Ne t'inquiète pas. Dorénavant, j'éduquerai sévèrement Bu Yan.
Je ne la laisserai pas faire à nouveau une chose pareil.
Da Tou, en fait si Bu Yan a fait ça, c'est à cause de moi.
A cause de toi ?
Je vois qu'elle tient beaucoup à toi.
En plus de lui enseigner,
tu devrais lui demander ce qu'elle a dans le cœur.
Apaise ses émotions.
Da Tou,
la personne qui mérite vraiment ton attention a toujouts été à tes côtés.
Je le sais.
Wu Ju Lan, parlons honnêtement,
la fois où tu as joué au "héros sauvant la jeune jouvencelle", c'était merveilleusement bien fait.
Tu l'as vu aussi. Xiao Luo a tellement paniquée quand elle t'a cru en danger.
Ça signifie qu'elle tient à toi !
Ne sois pas timide, élève Wu.
Laisse-moi te dire. Il faut battre le fer tant qu'il est encore chaud !
Trouve une occasion pour demander à Xiao Luo un rendez-vous !
Quelque chose qui lui laissera une profonde impression.
Ne me blâme pour ne t'avoir rien dit.
Le cœur d'une femme ne correspond pas à ses paroles.
Particulièrement avec une fille comme Shen Luo, qui est simple et socialement maladroite.
Si elle dit qu'elle ne t'aime pas, c'est qu'elle t'aime.
Si elle dit qu'elle ne veut pas, c'est qu'elle veut.
Compris ?
"Je ne veux pas" signifie "Je veux" ?
C'est ça !
Tu vas mieux maintenant ?
Zhou Bu Yan, viens ici !
Qu'il y a-t-il ?
Euh... Shen Luo va bien ?
Tu demandes si elle va bien ? Tu l'as presque tuée !
Pourquoi cris-tu sur moi ? Quel est le problème ?
Quel est le problème ?
Tes actions sont illégales, ne le savais-tu pas ?
Je ne pensais pas que cela deviendrait sérieux...
Tu ne penses jamais ?
C'était juste une blague. Pourquoi tu es si méchant ?
- Viens ici ! Viens ici !- Ça suffit, pourquoi hurles-tu ? Arrête de hurler !
Tou, euh... parlons correctement, d'accord ?
Parler correctement ?
Laisse-moi te dire, Zhu Yi Yang. Arrête de jouer au héro devant moi.
J'enseigne une leçon à ma petite sœur, tu ferais mieux de ne pas t'en mêler.
Écarte-toi !
Zhou Bu Yan, je t'ai dit de venir ici !
Tu m'entends ?
Je vais t'apprendre une leçon à la place de nos parents. Alors, viens ici !
Grand frère ! Epargne-moi ! Je n'oserai pas le refaire.
Comment ça, tu n'oseras plus le refaire ? Ça n'a rien avoir avec toi !
C'était mon idée. Prends toi à moi !
Très bien. C'était ton idée, n'est-ce pas ?
Grand frère ! Arrête de le frapper !
Arrête de le frapper !
[Blagues & Humour familiale - 500 principes]
Es-tu satisfaite après avoir regarder si longtemps ?
C'est pas mal.
Je dis juste que cette orange est belle.
Je ne te regarde pas.
Je parais de l'orange. Tu pensais que je parlais de quoi ?
Ne fait aucun plan pour demain. J'ai besoin de toi pour quelque chose.
Qu'est-ce que c'est ?
C'est une secret pour l'instant.
Juste nous deux ?
Ne pense pas que je serai reconnaissante parce que tu m'as aidé.
Ne me remercie pas. Je l'ai fait volontairement.
Je me sentirais mal si je n'avais pas été battu à ta place.
Pas ici ! Ça fait mal là !
Le team Gone with the Shirt vous offre cette traduction sur Viki.
Pourquoi Wu Ju Lan à besoin de moi ?
Ne me dites pas qu'il n'a toujours pas renoncé à moi !
Pourquoi il n'a pas encore renoncé à moi ?
Il est pénible ! Ennuyeux petit esprit malveillant !
Wu Ju Lan, ce n'est pas parce que tu m'as sauvé
que je te donnerai mon corps ?
Non !
Grand frère, arrête d'être en colère.
J'ai mal agi cette fois là !
Mais c'est parce que j'ai laissée la colère monter en moi...
Tu as laissée la colère monter en toi ? Tu as presque tuée quelqu'un !
Si tu ne m'avais pas dit tous ces mots avant,
je n'aurai pas fait une chose aussi terrible !
Grand-frère, tu as parlé sous le coup de la colère tout à l'heure, pas vrai ?
Tu ne l'as pas dit sans raison, n'est-ce pas ?
Assez, assez, assez !
C'est du passé, ne parlons plus de ça.
Fais attention à toi. Rentre te reposer.
Je sais que tu as toujours Shen Luo dans ton cœur.
Mais je m'en fiche.
Parce que je suis meilleure que Shen Luo.
Je crois aussi,
qu'un jour, tu m'aimeras.
- Bonjour, Dr. Wu.- Bonjour, Dr. Wu.
Un homme audacieux !
Tu oses draguer ma Liang Liang ?
Je ne m'appelle plus Jiang si je ne t'enseigne pas une leçon !
Prenez ça !
Vous voulez mourir ?
Lâchez-moi !
Laissez-moi vous dire. Même si je meurs,
je ne vous laisserez pas poser vos sales pattes sur Liang Liang.
Selon vos aptitudes ?
Lâchez-moi ! Quelle force !
Vous pensez être génial parce que vous êtes fort ?
Laissez-moi vous dire !
Vous devrez d'abord avoir ma permission pour vous rapprocher de Liang Liang.
Je vous ai déjà vu quelque part...
Vous... Vous n'êtes pas l'ex de Liang Liang ?
M. Bel Homme, ne partez pas. Je veux vous parler !
Tenez, du vin.
Où travaillez-vous, M. Bel Homme ?
Quel âge avez-vous ? Avez-vous de la famille ?
C'est de ça que vous vouliez parler ?
Vous comprenez très vite !
J'aime m'associer avec des gens comme vous.
Très bien, je vais être franc.
Je veux juste vous persuader.
Peu m'importe la relation que vous avez avec Liang Liang.
Quoi qu'il soit arrivé, c'est du passé.
Il faut tourner la page.
Je vous conseil, par pure bonté de cœur. Arrêtez d'harceler Liang Liang.
Jiang Yi Sheng, n'est-ce pas ?
M. Jiang,
basé sur quoi me dites-vous ces mots ?
Basé sur quoi ? B...
Sur le fait que je sois le petit ami de Liang Liang !
Petit ami ?
Oui ! Vous ne le savez pas encore, n'est-ce pas ?
Laissez-moi vous dire. Les goûts de Liang Liang ont changés depuis longtemps.
Elle n'est plus intéressée par de beau garçon tout gonflé et musclé comme vous.
Elle préfère mon genre maintenant.
Le genre de mec intelligent et qui a une bonne personnalité.
Vous n'avez aucune chance.
C'est d'accord. J'aime les défis.
Plus c'est difficile, plus c'est intéressants
Pourquoi vous n'écoutez pas mon conseil ?
Très bien, très bien. Faisons cela.
Qu'as-tu besoin que je fasse pour que tu abandonnes Liang Liang ?
Tant que je peux le faire, je le ferai !
Jolie !
C'est trop irrésistible !
C'est vraiment être capable de causer la chute d'un état (beauté dévastatrice) !
Cependant, je devrais toujours être capable de me rendre plus jolie !
Shen Luo, tu exagères.
Pourquoi es-tu si jolie peu importe ce que tu portes ?
Wu Ju Lan a dit qu'on ne serait que tous les deux aujourd'hui.
N'est-ce pas un rencard alors ?
Peut-être que... je ne devrais pas y aller.
Il t'a déjà sauvé ! Tu ne peux pas être aussi mesquine !
Je suis prête.
Tu es sûre de vouloir t'habiller comme ça ?
Ne gaspille pas ta salive.
Je suis habillée comme ça pour te manifester mon respect.
Je ne peux pas croire
que tu saches si bien boire !
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne peux plus boire ?
Qui a dit que je ne pouvais plus ?
Je... Regarde ! Je vais siffler toute cette cannette.
Arrête de boire. Tu veux mourir ?
Liang Liang, Tu es là !
Rentre avec moi.
D'accord. Rentrons.
Liang Liang !
Nous avons rompu il y a déjà longtemps.
Je ne suis pas contre que tu te trouves un nouveau petit-ami pour passer le temps.
Mais tu n'as pas à trouver un tel déchet inutile.
Tais-toi. Dans mon cœur,
Tu es même pire qu'un déchet.
- Pourquoi t'es-tu arrêté ? - Nous y sommes.
[Qingmu Inn]
[Promotion: (Illisible) Chambre ¥360; Chambre lit taille King ¥280; chambre simple Deluxe ¥320; Chambre nuptiale Deluxe ¥520.]
Je ne pensais pas que malgré l'air si rigoureux, il soit si terrible !
Le premier rendez-vous est dans un hôtel !
Tout va bien ?
Hum... Je viens de me rappeler que j'avais quelque chose à faire.
Retrouvons-nous un autre jour. Je vais partir maintenant !
Nous devons y aller aujourd'hui.
Je n'irai pas ! laisse-moi partir !
- Il y a plein de gens qui regardent ! vite lâche-moi. - Laisse-les regarder.
Je ne peux croire que tu sois une personne douteuse.
Toi pervers ! Je te connais depuis longtemps mais je ne connaissais pas ta vraie face !
Arrête de perdre du temps. Dépêche-toi et enlève tes vêtements.
Porte ce maillot. Je vais t'apprendre à nager.
M'apprendre à nager ?
Le team Gone with the Shirt vous offre cette traduction sur Viki.
Pourquoi dois-je apprendre à nager ?
Si tu apprends à nager, tu ne te noieras pas.
C'était à cause de mauvaises personnes.
Qui irait dans l'eau sans savoir ?
En plus, même si je me noie, tu me sauveras.
De toute les façons, je ne m'en soucie pas. Je ne veux pas apprendre à nager.
Comme tu as accepté, va dans l'eau.
Je n'ai pas accepté ! J'ai dit je ne veux pas !
Jiang Yi Sheng a dit que lorsque tu dis"non" ça signifie "oui" .
Jiang Yi Sheng, Cet idiot ! Je vais le trouver !
Attends.
Va dans l'eau.
Je ne veux pas.
Si tu ne vas pas dans l'eau, comment vas-tu apprendre à nager ?
Je ne veux pas y aller ! Si j'y vais, je vais me noyer !
Avec moi, ici, il est impossible que tu te noies.
Qui a dit que c'est impossible ?
Quand j'étais petite, j'étais presque morte noyée.
Tu étais presque morte noyée quand tu étais petite ?
Tu n'as pas idée à quel point c'était dangereux.
J'ai entendu mon grand -père dire que les médecins avaient dit qu'il n'y avait plus d'espoir pour moi.
Plus tard, j'ai survécu grâce à mes efforts acharnés.
C'est pourquoi j'ai peur de l'eau maintenant.
Tu comprends à présent ? Ce n'est pas que je ne suis pas disposée à apprendre,
C'est parce que j'ai connu un trauma étant enfant. Je ne peux apprendre.
Tu es fâché ?
Tu n'as plus à apprendre.
Génial ! Partons à la maison.
Je dois m'occuper de quelque chose. Je pars en premier.
Ne t'en fais pas pour moi !
Je veux boire de l'alcool !
Tu veux encore boire ?
Si je le savais, je ne t'aurais pas sauvé. Tu aurais dû boire toi-même jusqu'à mourir !
Je ne vais pas perdre !
Je te préviens,
Liang Liang est mienne.
Personne n'est autorisé à l'embêter !
Personne n'est autorisé à la blesser !
Liang Liang est à moi...
M'aimes-tu tellement ?
Super.
Tant que tu continues à travailler dur,
un jour peut être, je te dirai ce que tu veux savoir.
D"accord.
As-tu besoin de quelque chose ?
Je dois te dire quelque chose.
J'ai décidé de changer mes plans
et ne plus vouloir prendre de Shen Luo la perle spirituelle.
Pourquoi ? Le plan avancait déjà progressivement.
Shen Luo a été une fois sur le point de mourir.
Elle a utilisé la perle spirituelle pour continuer à vivre.
Si je reprends la perle spirituelle,
Elle fera encore face à la mort.
Mais elle était déjà morte une fois !
Elle a eu la chance de vivre 10 autres années !
Wu Liang Liang ! En fait tu le savais déjà !
Pourquoi me l'as-tu caché ?
Parce que une fois que tu aurais su la vérité,
Tu n'allais plus chercher à reprendre la perle spirituelle.
Regulus, la véritable raison de l’existence de ma famille
est de te protéger, même su cela doit nous coûter la vie.
Tu sais que
je déteste le plus les gens qui me trompent.
Mais sans la perle spirituelle,
Tu n'as plus qu'un mois à vivre.
Veux-tu vraiment...
Veux-tu vraiment donner ta vie au descendant de ton ennemi ?
C'est ma propre décision.
Elle consent à me faire confiance,
alors je consens à donner ma vie pour elle.
Tu n'es plus autorisée à interférer à ce sujet.
Si je te prends à défaut,
je ne te le pardonnerai pas.
Wu Ju Lan, dit. Pour nager,
devrais-je jeter mes pieds comme en danse de ballet ?
Ou devrais-je les plier comme un canard ?
Comme tu veux.
Comme je veux ? Ne vais-je pas couler ?
Je suis rassasié.
Qu'est-ce qui ne va pas chez Wu Ju Lan ?
Quand nous avons commencé, son visage était brillant et éblouissant.
Pourquoi cela a tourné en sombre et négatif en un instant ?
Dis, comment une personne peut être passionnée par toi un moment,
et puis après être avec toi froid comme la glace ?
Tu mérites ça ! Il t'a gentiment sauvé la vie,
et voulait t'apprendre à nager, mais regarde-toi.
Non romantique et décourageante !
Ai-je dit qu'il s'agissait de moi ? comment as-tu su qu'il s'agissait de moi ?
De qui d'autre pourrait-il s'agir ?
Laisse-moi te dire ! Son cœur peut s'être depuis refroidi !
Peut-être a t-il renoncé maintenant !
Il renoncerait si vite ?
S'il renonce comme ça, c'est qu'il n'était pas sincère !
Je pense qu'il était assez sincère.
Il n'est simplement pas coriace.
Laisse-moi te dire. Plus un homme se soucie de toi,
plus facilement il est influencé négativement par les choses.
Tu as eu probablement beaucoup de choc de Wu Liang Liang.
Mais tu n'as toujours pas abandonné.
Serait-ce... tu n'étais pas sincère ?
Tais-toi ! Que peux-tu comprendre ?
Comment moi et Wu Liang Liang peut-être pareil que toi et lui ?
Notre Liang Liang joue juste un jeu au contrôle mental Pandora avec moi.
Plus je ne pourrais l'avoir, plus j'aurais envie de l'avoir !
Laisse-moi te dire ! La relation entre un homme et une femme
est en fait un beau et délicat concours.
Tu ne comprends pas, pas vrai ? Bien sûr, tu n'as pas écouté !
Laisse-moi te dire ! Ce que tu dois faire maintenant,
tu dois prendre l'initiative de contacter Wu Ju Lan, pour qu'il restaure sa confiance en toi.
Tu comprends ?
Tu es vraiment stupide. Bois un peu de thé.
Allo ?
Aide-moi ! Aide-moi ! Dépêche-toi de me sauver. Je suis sur le point de me noyer !
Pourquoi tu m'appelles ?
Ne pense pas à ça ! Dépêche-toi de venir me sauver !
Alors ou es-tu ?
Je suis à la piscine du Quingmu Inn.
Dépêche-toi de venir. Je suis sur le point de me noyer, de me noyer, de me noyer !
Un héros venant au secours d'une demoiselle en détresse. C'est un plan de tueur pour ouvrir la voie à une rencontre.
C'est la man!ère d'agir dans les dramas à la télévision !
Shen Luo, oh, Shen Luo, tu es trop intelligente !
Wu Ju Lan ! Dépêche-toi de ma sauver !
Aide-moi ! Aide-moi !
Ma jambe à une crampe !
Wu Ju Lan !
A l'aide !
Wu Ju Lan !
Si tu étais venu un peu plus tard, je me serais vraiment noyé !
Qui savait que ta simulation deviendrait réel ?
Je ne savais pas que ça se passerait comme ça non plus !
À partir de maintenant, tu n'es plus autorisé à faire des choses stupides.
Shen Luo ! Je ne peux pas croire que tu es comme ça !
Tu peux même faire des mouvements sur Wu Ju Lan ! Tu es un monstre !
Wu Ju Lan est un bel homme et un travailleur acharné. Il me traite bien aussi.
Il n'y a rien de mal à cela.
- Je te méprise vraiment ! - Tu n'es pas un non-croyant de l'amour au moins ?
Mais tout de suite, il semble que tu sois tombé pour lui !
Sinon, comment peux-tu avoir une motivation pour lui prendre un baiser ?
Wu Ju Lan, où est Xiao Luo ?
J'ai compris ! J'ai compris !
Alors pourquoi n'as-tu pas choisi Zhu Yi Yang,
et au lieu de cela tu choisis Wu Julan comme cible ?
Même si je ne suis pas d'accord,
Je choisirais toujours celui qui correspond à mes goûts.
Xiao Luo !
Ce n'est pas ce que tu penses.
Je comprends. Je comprends !
QU'est-ce que tu comprends ?
Tu n'as eu aucun rendez-vous depuis tant d'années.
Tu l'as tellement supprimée, tu es devenu folle.
Jiang Yi Sheng !
Ne sois pas agité et excédé. Ne pas être à l'aise n'est pas effrayant.
Tu dois acquérir de la mentalité positive.
C'est parfait. Je suis l'expert au sujet de ce truc.
- Laisse ta maladie... - Tais-toi !
Où vas-tu ?
Je vais chercher Wu Ju Lan.
Et tu dis que tu n'es pas malade ?
Liang Liang ! Laisse-moi te dire quelques bonnes nouvelles !
Sous mon dur labeur,
Notre palmier millénaire, Shen Luo, semble bourgeonner.
Wu Ju Lan, ce morveux, il est insensible.
Il a pleuré et m'a supplié de lui apprendre comment poursuivre une fille, il y a quelques jours.
Bon, maintenant la fille le poursuit !
Mais il agit comme s'il était au-dessus de tout maintenant !
Ce n'est pas ça. Il est juste...
Il est juste quoi ? Il agit comme s'il était au-dessus de tout !
Il faut lui dire !
Poursuivre les filles sans avoir l'intention de sortie avec, c'est les conduire !
Nous ne pouvons pas faire ça !
Dr. Jiang ! Dr. Jiang, Dr. Jiang !
- Dr. Jiang !- Qu'est-ce qu'il y a ?
Dépêchez-vous de venir à la salle de réunion ! Les données des patients ont toutes été volées !
Le directeur de l'hôpital est furieux !
Il a dit que nous devions tenir une réunion à l'hôpital maintenant !
- Dépêchez-vous, dépêchez-vous, dépêchez-vous d'y aller ! - Comment cela s'est-il produit ?
Allons-y ! Allons-y !
Sur la droite, une personne douce et belle. Sur la gauche, une personne chic et à la mode.
Droite ou gauche, quel côté aimes-tu ?
Aucun.
Tu n'as pas de goût ? Tu ne sais pas parler du tout !
Wu Ju Lan, puisque tu m'as sauvé,
Je suis de bonne humeur aujourd'hui, alors allons danser aujourd'hui. Qu'en dis-tu ?
Je ne suis pas intéressé par la danse en ce moment.
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
C'est rare que je te demande d'aller danser, et tu n'ai toujours pas d'accord ?
Tu ne peux même pas me faire face ?
Shen Luo ?
Elle s'est noyée et les soins d'urgence étaient inutiles.
Décès dû à une insuffisance respiratoire
La seule chose qui peut ressusciter quelqu'un d'entre les morts...
est la perle spirituelle du peuple des mes
Le team Gone with the Shirt vous offre cette traduction sur Viki.
♫ Les fines gouttes de larmes du ciel ♫
♫ se transforment en étoiles déchues. ♫
♫ Ouvre tes yeux, abandonne ton regard fixe. ♫
♫ Les météores disent qu'il n'y a aucun regret à avoir. ♫
♫ Endors-toi profondément dans l’étreinte de l'océan. ♫
♫ Les fines gouttes de larmes de l'océan se transforment en une sirène distincte. ♫
♫ se transforment en une sirène distincte. ♫
♫ Je ne ferme jamais les yeux.♫
♫ Plus perspicace que les îles, ♫
♫ je nage vers toi. ♫
♫ Seule, j'observe les étoiles du nord, ♫
♫ jusqu'à ce que je te rencontre au plus bel âge, petit à petit. ♫
♫ Les années de guérison changent l'avenir, de façon imprévisible, dans tes empreintes. ♫
♫ À ce moment-là, j'ai été à la fois témoin de l'éphémérité et de l'éternité. ♫
♫ Tout cet amour a enfin reçu un écho. ♫
♫ Les fines gouttes de larmes de l'océan ♫
♫ se transforment en une sirène distincte. ♫
♫ Je ne ferme jamais les yeux, ♫
♫ plus perspicace que les îles, ♫
♫ je nage vers toi. ♫
♫ Seule, j'observe les étoiles du nord, ♫
♫ avant de te rencontrer au plus bel âge. Petit à petit, ♫
♫ les années de guérison ont changé de façon imprévisible les lignes de ta main. ♫
♫ À ce moment-là, j'ai été à la fois témoin de l'éphémérité et de l'éternité. ♫
♫ Tout cet amour a enfin reçu un écho. ♫